. Приближа́лось

( Approaching , Was Approaching )

preeb-lee-JAH-lahs

Verb - Neuter - Past Tense - Continuous

(RUSV: 1 + NRT: 2) = 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Приближа́ться : Приближа́ется (6) Приближа́лась (3) Приближа́лись (3) Приближа́лось (3)
Приближа́лся (9) Приближа́ются (3) Приближа́ющегося (2)

Подойдя́ (28) Подходя́ (3)
Приближа́ющийся (1) Приближа́ясь (3) Прибли́зившись (3)

John 2:13 NRT

13 Приближа́лось вре́мя иуде́йской Па́схи,

13 [Approaching, Was Approaching] [hour, time] jewish [Easter, Passover],

и Иису́с пошёл в Иерусали́м.

and Jesus [gone, went] [at, in, of, on] Jerusalem.

The Passover of the Jews was at hand,
and Jesus went up to Jerusalem.
John 2:13 ESV

And the Jews' passover was at hand,
and Jesus went up to Jerusalem.
John 2:13 KJV

John 6:4 NRT

4 Приближа́лось вре́мя иуде́йской Па́схи.

4 [Approaching, Was Approaching] [hour, time] jewish [Easter, Passover].

Now the Passover,
the feast of the Jews,
was at hand.
John 6:4 ESV

And the passover,
a feast of the Jews,
was nigh.
John 6:4 KJV

Acts 7:17 RUSV

17 А по ме́ре,

17 [While, And, But] [along, by, in, on, to, unto] least,

как приближа́лось вре́мя испо́лниться обетованию,

[how, what, as, like (comparison)] [approaching, was approaching] [hour, time] [accomplished, be fulfilled, fulfilled, it will be fulfilled] обетованию,

о ко́тором кля́лся Бог Авраа́му,

about [that, which] [swore, vowed] God (To Abraham),

наро́д возраста́л и умножался в Еги́пте,

[crowd, nation, people] [increased, rose] and умножался [at, in, of, on] Egypt,

But when the time of the promise drew nigh,
which God had sworn to Abraham,
the people grew and multiplied in Egypt,
Acts 7:17 KJV