|
Synonyms (Сино́нимы): |
Осуди́л (4) Осу́дят (4) Осуждён (9) Осуждённого (1) Осуждёнными (1) |
|
1 Corinthians 4:9 RUSV
9 И́бо я ду́маю,
9 [For, Because] i think,
что́ нам,
[what, that, why] [to us, us],
после́дним посла́нникам,
[last, the last one] [messengers, to the messengers],
Бог суди́л быть как бы приговорёнными к сме́рти,
God judged [be, become, been, has been, to be, to become] [how, what, as, like (comparison)] would [condemned, sentenced] [to, for, by] [death, of death],
потому́ что́ мы сде́лались позо́рищем для ми́ра,
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [we, we are] [made, they have become] [a disgrace, disgrace, spectacle] for [of the world, peace, world],
для А́нгелов и челове́ков.
for Angels and [men, people]. |
For I think that God hath set forth us the apostles last,
as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men. 1 Corinthians 4:9 KJV |