|
Declensions (Склоне́ния): |
Приле́жный : Приле́жно (3) Приле́жного (2) Приле́жных (4) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Стара́тельно (1)
Тща́тельно (8) Усе́рдно (4) |
|
Proverbs 4:20 NRT
20 Сын мой,
20 Son [mine, my],
будь внима́телен к ре́чи мое́й;
be attentive [to, for, by] speeches my;
слова мои́ слу́шай приле́жно.
[speech, the words, word, words] my listen diligently. |
|
|
Proverbs 13:24 NRT
24 Жалеющий розгу не лю́бит своего́ сы́на,
24 Жалеющий [the rod, the switch] [never, not] [loves, loveth] [his, yours] [a son, my son, son],
а кто́ лю́бит,
[while, and, but] who [loves, loveth],
приле́жно его́ нака́зывает.
diligently [his, him, it] punishes. |
He that spareth his rod hateth his son:
but he that loveth him chasteneth him betimes. Proverbs 13:24 KJV |
|
Acts 12:5 RUSV
5 Ита́к Петра́ стерегли́ в темни́це,
5 [So, Therefore] Peter guarded [at, in, of, on] [dungeon, prison, the dungeon],
ме́жду тем це́рковь приле́жно моли́лась о нем Бо́гу.
[among, between, meanwhile] [by that, that] church diligently [i prayed, prayed] about [dumb, him, mute, speechless] God. |
Peter therefore was kept in prison:
but prayer was made without ceasing of the church unto God for him. Acts 12:5 KJV |