|
Revelation 18:22 RUSV
22 И голоса играющих на гу́слях,
22 And [voices, vote] играющих [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] гуслях,
и поющих,
and поющих,
и играющих на свирелях,
and играющих [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] свирелях,
и трубящих трубами в тебе́ уже́ не слы́шно бу́дет;
and трубящих трубами [at, in, of, on] [thee, you] already [never, not] [hear, heard, i can hear, i can hear it] [will be, would be];
не бу́дет уже́ в тебе́ никако́го художника,
[never, not] [will be, would be] already [at, in, of, on] [thee, you] none художника,
никако́го художества,
none художества,
и шума от жерновов не слы́шно уже́ бу́дет в тебе́;
and шума from жерновов [never, not] [hear, heard, i can hear, i can hear it] already [will be, would be] [at, in, of, on] [thee, you]; |
And the voice of harpers,
and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at all in thee; and no craftsman, of whatsoever craft he be, shall be found any more in thee; and the sound of a millstone shall be heard no more at all in thee; Revelation 18:22 KJV |