|
Declensions (Склоне́ния): |
Сове́т (17) : Сове́та (12) Сове́там (2) Советами (1) Советах (1) Сове́те (2) Сове́тов Сове́том (4) Сове́ту (2) Сове́ты (4) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Авизо |
|
Proverbs 1:5 NRT
5 пусть послу́шают му́дрые и умножат позна́ния,
5 let [listen, they will listen] wise and [multiply, they will multiply] knowledge,
и пусть разу́мные полу́чат сове́ты;
and let reasonable [get, receive, they will receive] [advice, recommendations]; |
A wise man will hear,
and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels: Proverbs 1:5 KJV |
|
Proverbs 1:5 RUSV
5 Послу́шает му́дрый —— и умно́жит позна́ния,
5 [He Will Listen, Hear, Listen, Listens, Will Listen] wise —— and [multiply, will multiply] knowledge,
и разу́мный найдёт му́дрые сове́ты;
and [reasonable, understanding] [find, it will find, will find] wise [advice, recommendations]; |
A wise man will hear,
and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels: Proverbs 1:5 KJV |
|
Proverbs 1:25 RUSV
25 И вы отве́ргли все мои́ сове́ты,
25 And [ye, you] rejected [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] my [advice, recommendations],
и обличе́ний мои́х не при́няли.
and обличений [mine, my, of mine] [never, not] [accepted, received]. |
|
|
Proverbs 12:5 NRT
5 Помышле́ния пра́ведных честны,
5 Thoughts [godly, righteous, the righteous] честны,
а сове́ты нечести́вых кова́рны.
[while, and, but] [advice, recommendations] [the wicked, wicked] коварны. |
The thoughts of the righteous are right:
but the counsels of the wicked are deceit. Proverbs 12:5 KJV |