Согрешу

Genesis 39:9 RUSV

9 нет бо́льше меня́ в до́ме сём;

9 [no, not] [again, great, more] [i, me, self] [at, in, of, on] [home, house] [this, same];

и он не запрети́л мне ничего́,

and he [never, not] banned [me, to me] [anything, nothing, never mind],

кро́ме тебя́,

[but, except, besides] you,

потому́ что ты жена́ ему́;

[because, that is why, therefore] [what, that, why] you wife [him, it, to him];

как же сде́лаю я сие́ вели́кое зло и согрешу пред Бо́гом?

[how, what, as, like (comparison)] [but, same, then] [i will do, i will make] i this [great, the great] [evil, evils, wicked] and согрешу [before, front] [By God, God]?

He is not greater in this house than I am,
nor has he kept back anything from me except you,
because you are his wife.
How then can I do this great wickedness and sin against God?”
Genesis 39:9 ESV

There is none greater in this house than I;
neither hath he kept back any thing from me but thee,
because thou art his wife:
how then can I do this great wickedness,
and sin against God?
Genesis 39:9 KJV