|
Synonyms (Сино́нимы): |
Подвиза́юсь (1)
Стреми́шься (2) Устремлены́ (1) |
|
Proverbs 11:19 RUSV
19 Пра́ведность ведёт к жи́зни,
19 [Goodness, Righteousness] leads [to, for, by] life,
а стремя́щийся к злу стреми́тся к сме́рти свое́й.
[while, and, but] [aspiring, striving] [to, for, by] evil [aspires, aspires to, pursueth, strives] [to, for, by] [death, of death] [his, mine]. |
As righteousness tendeth to life:
so he that pursueth evil pursueth it to his own death. Proverbs 11:19 KJV |
|
Proverbs 21:21 NRT
21 Стремя́щийся к пра́ведности и любви́ найдёт и жизнь,
21 [Aspiring, Striving] [to, for, by] righteousness and love [find, it will find, will find] and [life, living],
и пра́ведность,
and [goodness, righteousness],
и сла́ву.
and glory. |
He that followeth after righteousness and mercy findeth life,
righteousness, and honour. Proverbs 21:21 KJV |
|
John 7:4 NRT
4 Ведь никто́,
4 [Because, After All, Indeed] [no one, nobody],
стремя́щийся к изве́стности,
[aspiring, striving] [to, for, by] fame,
не де́йствует вта́йне.
[never, not] [active, it works] secretly.
Е́сли Ты де́лаешь тако́е,
[If, A, When, Unless] You [doing, you do] such,
покажи́ Себя́ ми́ру.
[shew, show, show me] [Itself, Myself, Themselves, Yourself] [the world, to the world]. |
For no one works in secret if he seeks to be known openly. If you do these things, show yourself to the world.” John 7:4 ESV
For there is no man that doeth any thing in secret,
and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world. John 7:4 KJV |