|
Synonyms (Сино́нимы): |
Зиждущими (1)
Созида́ющий (2) Творя́щего (1) |
|
Revelation 16:14 RUSV
14 это-бесовские духи,
14 это--бесовские [perfume, spirits],
творя́щие знамения;
[creative, creators] signs;
они́ выхо́дят к царя́м земли всей вселенной,
[they, they are] [get out, go out, they come out] [to, for, by] [kings, to the kings] [earth, land] [all, the whole, whole] [the universe, universe],
что́бы собра́ть их на брань в о́ный вели́кий день Бо́га Вседержи́теля.
[to, so that, in order to, because of] [collect, gather, harvest, to collect] [them, their] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] swearing [at, in, of, on] [the one, this] great day God [Almighty, The Almighty]. |
For they are the spirits of devils,
working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. Revelation 16:14 KJV |
|
Revelation 22:15 NRT
15 А снару́жи оста́нутся псы,
15 [While, And, But] [from outside, outside, without] [retained, they will remain, will remain] dogs,
колдуны,
колдуны,
развратники,
развратники,
убийцы,
[killers, the killers],
идолопоклонники и все лю́бящие и творя́щие неправду.
идолопоклонники and [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] loving and [creative, creators] [not true, untruth]. |
For without are dogs,
and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie. Revelation 22:15 KJV |