|
Conjugations (Спряже́ния): |
Уде́рживать : Уде́рживав Уде́рживавши Уде́рживавший Уде́рживаем Уде́рживает (3) Уде́рживаете (1) Уде́рживаешь Уде́рживай (1) Уде́рживайте (1) Уде́рживал (2) Уде́рживала Уде́рживали (2) Уде́рживало Уде́рживаю Уде́рживают Уде́рживающий Уде́рживая |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Де́ржит (4) |
|
Proverbs 10:19 NRT
19 При многосло́вии не избежа́ть греха́,
19 [At, In] verbosity [never, not] [avoid, escape, to avoid] [of sin, offences, sin],
но тот,
[but, yet] that,
кто́ язы́к уде́рживает,
who [language, tongue] [holds, withholdeth],
разумен.
[reason, reasonable]. |
In the multitude of words there wanteth not sin:
but he that refraineth his lips is wise. Proverbs 10:19 KJV |
|
Proverbs 11:26 RUSV
26 Кто́ уде́рживает у себя́ хлеб,
26 Who [holds, withholdeth] [at, by, with, of] [itself, myself, themselves, yourself] [bread, loaves, shewbread],
того́ клянёт наро́д;
that [curses, swears] [crowd, nation, people];
а на го́лове продаю́щего —— благослове́ние.
[while, and, but] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [brain, head, mind] [selling, the seller] —— [blessing, bounty]. |
He that withholdeth corn,
the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it. Proverbs 11:26 KJV |
|
Proverbs 17:28 NRT
28 Да́же глупца́,
28 Even [fool, the fool],
когда́ он молчи́т,
when he [keeps silent, silent],
му́дрым сочтут,
wise [they will consider it, they will count],
и когда́ он уде́рживает язы́к,
and when he [holds, withholdeth] [language, tongue],
рассуди́тельным.
рассудительным. |
Even a fool,
when he holdeth his peace, is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding. Proverbs 17:28 KJV |