|
Conjugations (Спряже́ния): |
Уподоблять -> Уподобля́ться : Уподоблявшийся Уподобля́вшись Уподобля́емся Уподобля́етесь (1) Уподобля́ется Уподобля́ешься (1) Уподобляйся Уподобля́йтесь (1) Уподобля́лась Уподобля́лись Уподобля́лось Уподобля́лся Уподобля́юсь Уподобля́ются Уподобляющийся Уподобля́ясь |
|
Matthew 23:27 RUSV
27 Горе вам,
27 [Woe, Grief, Mountain, Sorrow] [to you, ye, you],
кни́жники и фарисе́и,
scribes and pharisees,
лицеме́ры,
hypocrites,
что́ уподобля́етесь окра́шенным гробам,
[what, that, why] [are you becoming like, you are becoming like] [colored, painted] [coffins, to the coffins],
кото́рые снару́жи ка́жутся краси́выми,
[which, who] [from outside, outside, without] [it seems, they seem] красивыми,
а внутри́ полны ко́стей мёртвых и вся́кой нечистоты;
[while, and, but] [inside, within] [are full, complete, filled] bones [dead, the dead] and any [sewage, uncleanness]; |
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitewashed tombs, which outwardly appear beautiful, but within are full of dead people's bones and all uncleanness. Matthew 23:27 ESV
Woe unto you,
scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. Matthew 23:27 KJV |