|
Genesis 3:8 RUSV
8 И услы́шали го́лос Господа Бо́га,
8 And heard voice [Gentlemen, Lord] God,
ходя́щего в ра́ю во вре́мя прохлады дня;
walking [at, in, of, on] [heaven, paradise] [in, on] [hour, time] coolness [days, of the day];
и скры́лся Адам и жена́ его́ от лица Господа Бо́га ме́жду деревьями ра́я.
and [disappeared, fled, he disappeared, withdrawn] Adam and [wife, woman] [his, him, it] [by, from, of] faces [Gentlemen, Lord] God [among, between, meanwhile] trees paradise. |
And they heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden. Genesis 3:8 ESV
And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day:
and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden. Genesis 3:8 KJV |