Declensions (Склоне́ния): |
Худо́й (3) : Худ Худа́ Худа́я Худо́го (10) Худо́е (5) Худо́м Худо́му Худо́ю Худу́ю Ху́ды (1) Худы́е (6) Худы́м (1) Худы́ми Худы́х (5) |
Synonyms (Сино́нимы): |
Костля́вый
То́нкая То́нкие То́нкий Тонких (1) Тонкого (1) То́нкое Тощие (9) Тощих (8) |
Genesis 41:21 RUSV
21 и вошли́ [ту́чные] в утро́бу их,
21 and [entered, they entered] [тучные] [at, in, of, on] [the womb, womb] [them, their],
но не приметно бы́ло,
[but, yet] [never, not] noticeable [it was, was],
что́ они́ вошли́ в утро́бу их:
[what, that, why] [they, they are] [entered, they entered] [at, in, of, on] [the womb, womb] [them, their]:
они́ бы́ли так же ху́ды ви́дом,
[they, they are] [been, has been, were] so [but, same, then] [skinny, thin] [appearance, countenance, view],
как и снача́ла.
[how, what, as, like (comparison)] and first.
И я просну́лся.
And i [awoke, woke, woke up]. |
but when they had eaten them no one would have known that they had eaten them, for they were still as ugly as at the beginning. Then I awoke. Genesis 41:21 ESV
And when they had eaten them up,
it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favored, as at the beginning. So I awoke. Genesis 41:21 KJV |