|
Genesis 40:2 RUSV
2 И прогневался фарао́н на двух царедворцев свои́х,
2 And прогневался [pharaoh, the pharaoh] [on the, it, at, to, in, by] two царедворцев their,
на гла́вного виночерпия и на гла́вного хлебода́ра,
[on the, it, at, to, in, by] [chief, main, the main one] виночерпия and [on the, it, at, to, in, by] [chief, main, the main one] [baker, bakers, bakery], |
And Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker, Genesis 40:2 ESV
And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers. Genesis 40:2 KJV
|
|
Genesis 40:7 RUSV
7 И спроси́л он царедворцев фараоновых,
7 And asked he царедворцев фараоновых,
находившихся с ним в до́ме господи́на его́ под стражею,
находившихся [and, from, in, of, with] him [at, in, of, on] [home, house] [lord, master, mister] [his, him, it] [below, beneath, under, underneath] стражею,
говоря́:
[saying, talking]:
отчего́ у вас сего́дня печальные лица?
[from what, why] [at, by, with, of] you today печальные faces? |
So he asked Pharaoh&#;s officers who were with him in custody in his master&#;s house, &#;Why are your faces downcast today?&#; Genesis 40:7 ESV
And he asked Pharaoh&#;s officers that were with him in the ward of his lord&#;s house, saying, Wherefore look ye so sadly to day? Genesis 40:7 KJV
|