|
Declensions (Склоне́ния): |
Откры́тый (3) : Отве́рзся (3) Откры́т (1) Откры́та (1) Откры́тая Откры́того Откры́тое (1) Откры́той Откры́том Откры́тому Откры́тою (1) Откры́тую (1) Откры́ты (4) Откры́тые (1) Откры́тым (1) Откры́тыми (2) Откры́тых (1) |
|
2 Corinthians 3:18 RUSV
18 Мы же все откры́тым лицем,
18 [We, We Are] [but, same, then] [all, every] открытым [face, hypocrite],
как в зе́ркале,
[how, what, as, like (comparison)] [at, in, into, of, on, toward] [mirror, the mirror],
взира́я на сла́ву Госпо́дню,
looking [at, by, in, into, it, on the, to, toward, upon] glory [Lord's, The Lord 's],
преобража́емся в тот же о́браз от сла́вы в сла́ву,
[we are being transformed, we are transforming] [at, in, into, of, on, toward] that [but, same, then] image [by, from, of] glory [at, in, into, of, on, toward] glory,
как от Госпо́дня Ду́ха.
[how, what, as, like (comparison)] [by, from, of] Lord's Spirit. |
But we all,
with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord. 2 Corinthians 3:18 KJV |