Котлован

48 Он похо́ж на строи́теля дома,

48 He [looks like, similar] [on the, it, at, to, in, by] [builder, the builder] houses,

кото́рый вы́копал глубо́кий котлова́н и заложи́л фунда́мент на ка́мне.

[which, which the, who] [dug out, dug up, excavate] [deep, profound] [ditch, excavation, foundation pit, the pit, trench] and [establish, laid down, pawned] foundation [on the, it, at, to, in, by] [rock, stone].

Когда́ случи́лось наводне́ние и на дом обру́шилась река́,

When [it happened, happened] [deluge, flood, inundation] and [on the, it, at, to, in, by] [dwelling, home, house] collapsed [river, stream],

она́ не пошатну́ла его́,

[she, she is] [never, not] [shake, shaken, staggered] [his, him, it],

потому́ что он был кре́пко постро́ен.

[because, that is why, therefore] [what, that, why] he [be, to be, was, were] [firmly, solidly, strongly, tight] built.

he is like a man building a house,
who dug deep and laid the foundation on the rock.
And when a flood arose,
the stream broke against that house and could not shake it,
because it had been well built.
Luke 6:48 ESV

He is like a man which built an house,
and digged deep,
and laid the foundation on a rock:
and when the flood arose,
the stream beat vehemently upon that house,
and could not shake it:
for it was founded upon a rock.
Luke 6:48 KJV