|
Proverbs 19:8 RUSV
8 Кто приобрета́ет ра́зум,
8 Who acquires [brain, mind, the mind],
тот лю́бит душу свою́;
that [loves, loveth] [soul, the soul] [its, my, thy, your];
кто наблюдает благоразумие,
who наблюдает благоразумие,
тот нахо́дит бла́го.
that finds [benefit, blessing, good, the benefit]. |
He that getteth wisdom loveth his own soul:
he that keepeth understanding shall find good. Proverbs 19:8 KJV |
|
Proverbs 19:11 RUSV
11 Благоразумие де́лает челове́ка медленным на гнев,
11 Благоразумие does human медленным [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [anger, rage, wrath],
и сла́ва для него́ —— быть снисходительным к проступкам.
and [glory, fame] for him —— [be, become, been, has been, to be, to become] снисходительным [to, for, by] проступкам. |
The discretion of a man deferreth his anger;
and it is his glory to pass over a transgression. Proverbs 19:11 KJV |