Рассуди́тельность

 ( Discretion , Prudence )

 rahs-soo-DEE-teel-nahst
 Noun - Nominative - Feminine
RUSV Only: 3
 Proverbs 1:4 RUSV
4 Простым дать смышленость,
4 Простым [give, to give] смышленость,
юноше зна́ние и рассуди́тельность;
юноше — knowledge and [discretion, prudence];

To give subtilty to the simple,
to the young man knowledge and discretion.
Proverbs 1:4 KJV
 
 Proverbs 2:11 RUSV
11 Тогда́ рассуди́тельность бу́дет оберега́ть тебя́,
11 Then [discretion, prudence] [will be, would be] protect you,
ра́зум бу́дет охраня́ть тебя́,
[brain, mind, the mind] [will be, would be] [guard, protect, keep] you,

Discretion shall preserve thee,
understanding shall keep thee:
Proverbs 2:11 KJV
 
 Proverbs 3:21 RUSV
21 Сын мой!
21 Son [mine, my]!
не упускай их из глаз твои́х;
[never, not] упускай [them, their] [from, in, of, out] eye [your, yours];
храни́ здравомыслие и рассуди́тельность,
[keep, store, preserve] здравомыслие and [discretion, prudence],

My son,
let not them depart from thine eyes:
keep sound wisdom and discretion:
Proverbs 3:21 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Рассудительность.htm   Revision: 5/6/2025 7:15:11 PM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED