|
Acts 10:24 RUSV
24 В сле́дующий день пришли́ они́ в Кесарию.
24 [At, In, Of, On] [following, next, subsequent] day came [they, they are] [at, in, of, on] Caesarea.
Корни́лий же ожида́л их,
Cornelius [but, same, then] [anticipated, expected] [them, their],
созва́в ро́дственников свои́х и бли́зких друзе́й.
[convened, having convened] [kindred, relatives] their and [close ones, loved ones] friends. |
And the morrow after they entered into Caesarea.
And Cornelius waited for them, and he had called together his kinsmen and near friends. Acts 10:24 KJV |
|
Acts 24:23 RUSV
23 А Па́вла приказа́л со́тнику стере́чь,
23 [While, And, But] [Paul, Paul's] ordered [centurion, to the centurion] [guard, watch over],
но не стесня́ть его́ и не запреща́ть никому́ из его́ бли́зких служи́ть ему́ и́ли приходи́ть к нему́.
[but, yet] [never, not] embarrass [his, him, it] and [never, not] [forbid, prohibit] nobody [from, in, of, out] [his, him, it] [close ones, loved ones] [serve, serving] [him, it, to him] or [arrive, come, to come] [to, for, by] [him, his]. |
And he commanded a centurion to keep Paul,
and to let him have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him. Acts 24:23 KJV |