|
Romans 11:18 RUSV
18 То не превозносись пред ветвя́ми.
18 That [never, not] (be exalted) [before, front] branches.
Е́сли же превозносишься,
[If, A, When, Unless] [but, same, then] (you are exalting yourself),
то вспо́мни,
that remember,
что́ не ты ко́рень держишь,
[what, that, why] [never, not] you root (you hold),
но ко́рень тебя́.
[but, yet] root you. |
Boast not against the branches.
But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. Romans 11:18 KJV |
|
Revelation 7:9 RUSV
9 По́сле сего́ взгляну́л я,
9 [After, Beyond] (with his) [looked, took a look] i,
и вот,
and [behold, here, there],
вели́кое мно́жество люде́й,
[great, the great] [lots of, many] [human, of people, people],
кото́рого никто́ не мог перече́сть,
[which, which one, whom] [no one, nobody] [never, not] [could, be able to] reread,
из всех племён и коле́н,
[from, in, of, out] [all, everyone] tribes and knees,
и наро́дов и языко́в,
and peoples and languages,
стоя́ло пред престо́лом и пред А́гнцем в белых оде́ждах и с па́льмовыми ветвя́ми в рука́х свои́х.
[it was worth, it stood] [before, front] [the throne, throne] and [before, front] [Lamb, The Lamb] [at, in, of, on] white clothes and [and, from, in, of, with] [palm, palm trees] branches [at, in, of, on] [hand, hands] their. |
After this I beheld,
and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands; Revelation 7:9 KJV |