|
Declensions (Склоне́ния): |
Во́пль (11) : Во́пле Во́плей Во́плем (1) Во́пли Во́плю Во́пля (2) Во́плям Во́плями Во́плях |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Вопить (1)
Вскри́кивать Вскрича́ть Закрича́ть Закричи́ Крик (5) Кри́ками (1) Крича́ть (19) Ора́ть (1) |
|
Proverbs 21:13 RUSV
13 Кто́ затыкает у́хо своё от во́пля бе́дного,
13 Who [shuts up, stoppeth] ear (its own) [by, from, of] [scream, the scream] poor,
тот и сам бу́дет вопить,
that and [himself, itself, myself, self] [will be, would be] scream,
—— и не бу́дет услышан.
—— and [never, not] [will be, would be] heard. |
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor,
he also shall cry himself, but shall not be heard. Proverbs 21:13 KJV |
|
Revelation 21:4 RUSV
4 И отрёт Бог вся́кую слезу с оче́й их,
4 And [he will lie, will wipe] God [any, every] [a tear, tear, tears] [and, from, in, of, with] eyes [them, their],
и сме́рти не бу́дет уже́;
and [death, of death] [never, not] [will be, would be] already;
ни пла́ча,
neither [crying, weeping],
ни во́пля,
neither [scream, the scream],
ни боле́зни уже́ не бу́дет,
neither [disability, disease, diseases, infirmity] already [never, not] [will be, would be],
и́бо пре́жнее прошло́.
[for, because] [former, previous, the former] [gone, passed]. |
And God shall wipe away all tears from their eyes;
and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away. Revelation 21:4 KJV |