|
Synonyms (Сино́нимы): |
Глуби́н (2) |
|
Proverbs 20:27 NRT
27 Дух челове́ка –– свети́льник Госпо́день,
27 Spirit human –– [lamp, lantern] [Jehovah, Lord's],
исследующий все глубины его́ существа́.
исследующий [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] depths [his, him, it] creatures. |
The spirit of man is the candle of the LORD,
searching all the inward parts of the belly. Proverbs 20:27 KJV |
|
Proverbs 20:27 RUSV
27 Свети́льник Госпо́день —— дух челове́ка,
27 [Lamp, Lantern] [Jehovah, Lord's] —— spirit human,
испытывающий все глубины сердца.
испытывающий [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] depths [heart, hearts, very heart]. |
The spirit of man is the candle of the LORD,
searching all the inward parts of the belly. Proverbs 20:27 KJV |
|
Proverbs 20:30 NRT
30 Удары,
30 [Blows, Strikes],
что́ ранят,
[what, that, why] [hurt, they are wounded, wounded],
очищают от зла,
очищают [by, from, of] evil,
и битье очища́ет глубины сердца.
and beating [cleanses, cleans] depths [heart, hearts, very heart]. |
The blueness of a wound cleanseth away evil:
so do stripes the inward parts of the belly. Proverbs 20:30 KJV |
|
1 Corinthians 2:10 RUSV
10 А нам Бог откры́л э́то Ду́хом Свои́м;
10 [While, And, But] [to us, us] God opened [it, it is, that, this, this is] [Spirit, The Spirit] [His, Mine, Your];
и́бо Дух все проница́ет,
[for, because] Spirit [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] penetrates,
и глубины Божии.
and depths [God, God's]. |
But God hath revealed them unto us by his Spirit:
for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God. 1 Corinthians 2:10 KJV |