Proverbs 6:28 RUSV
28 Мо́жет ли кто ходи́ть по горя́щим угольям,
28 [Can, May, Maybe] whether who [to walk, walk, walked] [along, by, in, on, to, unto] burning угольям,
что́бы не обже́чь ног свои́х?
[to, so that, in order to, because of] [never, not] burn [feet, foot, leg] their? |
|
John 5:35 NRT
35 Иоа́нн был горя́щим и сия́ющим свети́льником,
35 John [be, to be, was, were] burning and shining lamp,
и вы хоте́ли хоть не́которое вре́мя пора́доваться при его́ све́те.
and [ye, you] [they wanted, wanted] [at least, though] some [hour, time] rejoice [at, in] [his, him, it] [light, the light]. |
He was a burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light. John 5:35 ESV
He was a burning and a shining light:
and ye were willing for a season to rejoice in his light. John 5:35 KJV |