Proverbs 6:6 RUSV
6 Пойди́ к муравью,
6 Go [to, for, by] муравью,
лени́вец,
sloth,
посмотри́ на де́йствия его́,
look [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [actions, activity] [his, him, it],
и будь му́дрым.
and be wise. |
|
Luke 11:48 NRT
48 Вы са́ми свиде́тельствуете о том,
48 [Ye, You] [themselves, yourselves] [are you testifying, testify, testifying] about [that, volume],
что́ одобря́ете де́йствия ва́ших пре́дков:
[what, that, why] [approve, do you approve] [actions, activity] [thy, your] ancestors:
те убива́ли проро́ков,
those killed prophets,
а вы стро́ите им надгро́бные па́мятники.
[while, and, but] [ye, you] build [it, them] [gravestone, tombstones] [monuments, sepulchres, tombs]. |
So you are witnesses and you consent to the deeds of your fathers, for they killed them, and you build their tombs. Luke 11:48 ESV
Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers:
for they indeed killed them, and ye build their sepulchres. Luke 11:48 KJV |
1 Corinthians 12:6 RUSV
6 и де́йствия различны,
6 and [actions, activity] различны,
а Бог оди́н и тот же,
[while, and, but] God [alone, one] and that [but, same, then],
производящий все во всех.
производящий [all, any, every, everybody, everyone] [in, on] [all, everyone]. |
And there are diversities of operations,
but it is the same God which worketh all in all. 1 Corinthians 12:6 KJV |