|
Conjugations (Спряже́ния): |
Де́йствовать (2) : Де́йствовали (2) Де́йствует (7) |
|
Romans 7:5 RUSV
5 И́бо,
5 [For, Because],
когда́ мы жи́ли по плоти,
when [we, we are] lived [along, by, in, on, to, unto] flesh,
тогда́ страсти греховные,
then passions sinful,
обнару́живаемые зако́ном,
detectable [by law, law, legislation],
де́йствовали в чле́нах на́ших,
(they acted) [at, in, of, on] members our,
что́бы приноси́ть плод сме́рти;
[to, so that, in order to, because of] bring fruit [death, of death]; |
For when we were in the flesh,
the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death. Romans 7:5 KJV |
|
2 Corinthians 12:18 RUSV
18 Я упроси́л Ти́та и посла́л с ним одного́ из бра́тьев:
18 I [begged, i begged] Titus and sent [and, from, in, of, with] him one [from, in, of, out] [brethren, brothers]:
Тит воспользовался ли чём от вас?
Titus (i took advantage of it) whether [how, than, what, which] [by, from, of] you?
Не в одно́м ли ду́хе мы де́йствовали?
[Never, Not] [at, in, of, on] [alone, one, some] whether spirit [we, we are] (they acted)?
Не одни́м ли путём ходи́ли?
[Never, Not] one whether way went? |
I desired Titus,
and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps? 2 Corinthians 12:18 KJV |