|
Romans 2:4 RUSV
4 И́ли пренебрегаешь бога́тство бла́гости,
4 Or пренебрегаешь [riches, treasure, wealth] [blessings, goodness],
кротости и долготерпения Божия,
кротости and долготерпения [God, God's],
не разуме́я,
[never, not] [of course, understanding],
что бла́гость Божия ведёт тебя́ к покая́нию?
[what, that, why] goodness [God, God's] leads you [to, for, by] repentance? |
Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering;
not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance? Romans 2:4 KJV |
|
Romans 3:26 RUSV
26 Во вре́мя долготерпения Божия,
26 [In, On] [hour, time] долготерпения [God, God's],
к показанию пра́вды Его́ в настоя́щее вре́мя,
[to, for, by] показанию [the truth, truth] [His, Him, It] [at, in, of, on] [present, the present] [hour, time],
да я́вится Он пра́ведным и оправдывающим верующего в Иису́са.
yes (will appear) He [godly, just, righteous] and оправдывающим верующего [at, in, of, on] Jesus. |
To declare,
I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus. Romans 3:26 KJV |