|
Declensions (Склоне́ния): |
Злоде́й (5) : Злоде́ев (15) Злодеи (4) Злодею (1) Злодея (4) Злоде́ям (3) Злодеями (1) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Престу́пником (1) |
|
Proverbs 6:12 NRT
12 Негодяй и злоде́й хо́дит с лжи́вой ре́чью,
12 Негодяй and [malefactor, the villain] [goes, walketh, walks] [and, from, in, of, with] лживой речью, |
|
|
Proverbs 17:4 RUSV
4 Злоде́й внима́ет уста́м беззако́нным,
4 [Malefactor, The Villain] [he listens, listens] mouth lawless,
лжец слу́шается языка́ па́губного.
liar [listen, obeying] language [harmful, pernicious]. |
A wicked doer giveth heed to false lips;
and a liar giveth ear to a naughty tongue. Proverbs 17:4 KJV |
|
Proverbs 17:11 NRT
11 То́лько смуты и́щет злоде́й,
11 [Alone, Only, Just] [the troubles, time of troubles] [looking, looking for] [malefactor, the villain],
и ве́стник безжалостный бу́дет по́слан про́тив него́.
and [herald, messenger] [cruel, ruthless] [will be, would be] sent against him. |
An evil man seeketh only rebellion:
therefore a cruel messenger shall be sent against him. Proverbs 17:11 KJV |
|
Proverbs 21:24 RUSV
24 Надме́нный злоде́й —— кощу́нник и́мя ему́ —— де́йствует в пы́лу го́рдости.
24 [Arrogant, Haughty] [malefactor, the villain] —— [blasphemer, scorner] name [him, it, to him] —— [active, it works] [at, in, of, on] [heat, the heat] pride. |
|
|
John 18:30 RUSV
30 Они́ сказа́ли ему́ в отве́т:
30 [They, They Are] [said, say, tell, they said] [him, it, to him] [at, in, of, on] [answer, reply, response]:
е́сли бы Он не был злоде́й,
[if, a, when, unless] would He [never, not] [be, to be, was, were] [malefactor, the villain],
мы не преда́ли бы Его́ тебе́.
[we, we are] [never, not] betrayed would [His, Him, It] [thee, you]. |
They answered him, “If this man were not doing evil, we would not have delivered him over to you.” John 18:30 ESV
They answered and said unto him,
If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee. John 18:30 KJV |