|
Declensions (Склоне́ния): |
Изрече́ние (4) : Изрече́нием Изрече́нии Изрече́нию Изрече́ния (5) Изрече́ниям Изрече́ниями Изрече́ниях |
|
Proverbs 1:2 RUSV
2 Что́бы позна́ть му́дрость и наставле́ние,
2 [To, So That, In Order To, Because Of] [to know, learn] wisdom and [instruction, prophecy, teaching, the manual],
поня́ть изрече́ния ра́зума;
understand sayings [mind, reason, the mind]; |
|
|
Proverbs 24:23 NRT
23 Вот ещё изрече́ния мудрецо́в:
23 [Behold, Here, There] [again, also, another, even, further, more, still, yet] sayings [sages, wise, wise men]:
Выка́зывать лицеприятие на суде́ нехорошо́.
[Show Off, To Show] лицеприятие [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] court [not good, it is not good]. |
These things also belong to the wise.
It is not good to have respect of persons in judgment. Proverbs 24:23 KJV |
|
Proverbs 25:1 NRT
1 Вот ещё изрече́ния Соломо́на,
1 [Behold, Here, There] [again, also, another, even, further, more, still, yet] sayings [Solomon, Solomon's],
со́бранные людьми́ Езеки́и,
collected people [Ezekias, Hezekiah],
царя́ Иуде́и ::
king Jews :: |
These are also proverbs of Solomon,
which the men of Hezekiah king of Judah copied out. Proverbs 25:1 KJV |
|
Proverbs 30:1 RUSV
1 Слова Агура,
1 [Speech, The Words, Word, Words] Agur,
сы́на Иаке́ева.
[a son, my son, son] [Jacket, Jakeh].
Вдохнове́нные изрече́ния,
Inspired sayings,
кото́рые сказа́л э́тот челове́к Ифиилу,
[which, who] [he said, said, saith, say, saying, tell] this [man, human, person] Ithiel,
Ифиилу и Укалу:
Ithiel and Укалу: |
The words of Agur the son of Jakeh,
even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal, Proverbs 30:1 KJV |
|
Proverbs 31:1 NRT
1 Выска́зывания Лемуила,
1 Statements Lemuel,
царя́.
king.
Изрече́ния,
Sayings,
кото́рым научи́ла его́ мать:
which [i taught you, taught] [his, him, it] mother: |
|