Кротостью

( Meekness , With Meekness )

Noun - Idea

RUSV Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Кротость : Кро́тости (2) Кротостью (2)

Смире́ние (4)

Proverbs 25:15 RUSV

15 Кротостью склоняется к ми́лости вельможа,

15 [Meekness, With Meekness] склоняется [to, for, by] [grace, graces, kindness, mercy] nobleman,

и мя́гкий язы́к переламывает кость.

and [gentle, mild, soft, tender] [language, tongue] переламывает [bone, bones].

By long forbearing is a prince persuaded,
and a soft tongue breaketh the bone.
Proverbs 25:15 KJV

2 Corinthians 10:1 RUSV

1 Я же,

1 I [but, same, then],

Па́вел,

Paul,

кото́рый ли́чно ме́жду ва́ми скромен,

[which, which the, who] personally [among, between, meanwhile] you скромен,

а зао́чно про́тив вас отважен,

[while, and, but] заочно against you отважен,

убежда́ю вас кротостью и снисхожде́нием Христо́вым.

[exhort, i am convincing you, i convince you] you [meekness, with meekness] and [condescension, with indulgence] [Christ, Christ's].

Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ,
who in presence am base among you,
but being absent am bold toward you:
2 Corinthians 10:1 KJV