|
Matthew 10:29 RUSV
29 Не две ли ма́лые пти́цы продаю́тся за асса́рий?
29 [Never, Not] two whether small [bird, birds, fowls] [for sale, sale, sold] [after, around, at, behind, over] ассарий?
И ни одна́ из них не упадёт на зе́млю без [во́ли] Отца́ ва́шего;
And neither one [from, in, of, out] [them, they] [never, not] [fall, will fall] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [earth, land] without [will] [Father, The Father] (your his); |
Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground apart from your Father. Matthew 10:29 ESV
Are not two sparrows sold for a farthing?
and one of them shall not fall on the ground without your Father. Matthew 10:29 KJV |
|
Revelation 19:5 RUSV
5 И го́лос от престо́ла исшел,
5 And voice from [the throne, throne] [exited, went out],
говоря́щий:
[speaking, talking]:
хвалите Бо́га на́шего,
[praise, praise me] God our,
все рабы́ Его́ и боя́щиеся Его́,
[all, always, any, every, everybody, everyone, everything] [handmaiden, servant, servants, slaves] [His, Him, It] and [afraid, fear, the afraid ones] [His, Him, It],
ма́лые и вели́кие.
small and great. |
And a voice came out of the throne,
saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great. Revelation 19:5 KJV |