|
Proverbs 9:9 RUSV
9 Дай наставле́ние му́дрому,
9 [Give, Provide] [instruction, prophecy, teaching, the manual] [to the wise, wise],
и он бу́дет ещё мудре́е;
and he [will be, would be] [again, also, another, even, further, more, still, yet] wiser;
научи́ правди́вого,
[teach, teach me] [the truthful one, truthful],
и он приумно́жит зна́ние.
and he [it will multiply, will increase] knowledge. |
Give instruction to a wise man,
and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning. Proverbs 9:9 KJV |
|
Proverbs 11:29 NRT
29 Наводящий беду́ на семью́ унасле́дует то́лько ве́тер,
29 Наводящий [trouble, troubled] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [family, seven, seven times, seventh] (will inherit) [alone, only, just] wind,
и глупе́ц бу́дет прислу́живать му́дрому се́рдцем.
and [fool, idiot] [will be, would be] [serve, to serve] [to the wise, wise] [heart, with my heart]. |
He that troubleth his own house shall inherit the wind:
and the fool shall be servant to the wise of heart. Proverbs 11:29 KJV |