|
Romans 1:20 RUSV
20 И́бо неви́димое Его́,
20 [For, Because] [invisible, the invisible] [His, Him, It],
ве́чная си́ла Его́ и Божество́,
[eternal, everlasting] [energy, force, power, strength] [His, Him, It] and Deity,
от созда́ния ми́ра че́рез рассматривание творений видимы,
from [creations, creatures] [of the world, peace, world] [across, by way of, through] рассматривание творений видимы,
так что они́ безответны.
so [what, that, why] [they, they are] безответны. |
For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen,
being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse: Romans 1:20 KJV |
|
2 Corinthians 4:18 RUSV
18 Когда́ мы смотрим не на видимое,
18 When [we, we are] смотрим [never, not] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] видимое,
но на неви́димое:
[but, yet] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [invisible, the invisible]:
и́бо видимое вре́менно,
[for, because] видимое temporarily,
а неви́димое ве́чно.
[while, and, but] [invisible, the invisible] [for ever, forever]. |
While we look not at the things which are seen,
but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal. 2 Corinthians 4:18 KJV |