|
Acts 2:42 RUSV
42 И они́ постоя́нно пребыва́ли в уче́нии Апо́столов,
42 And [they, they are] constantly stayed [at, in, of, on] [doctrine, learning, teaching, teachings] [Apostles, The Apostles],
в общении и преломле́нии хлеба и в моли́твах.
[at, in, of, on] communication and [breaking, refraction] [bread, of bread] and [at, in, of, on] prayers. |
And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship,
and in breaking of bread, and in prayers. Acts 2:42 KJV |
|
1 Corinthians 10:20 RUSV
20 [Нет],
20 [[No, Not]],
но что́ язы́чники,
[but, yet] [what, that, why] pagans,
принося́ же́ртвы,
bringing victims,
прино́сят бе́сам,
[bring, they bring] [demons, devils],
а не Бо́гу.
[while, and, but] [never, not] God.
Но я не хочу́,
[But, Yet] i [never, not] [i want, want],
что́бы вы бы́ли в общении с бе́сами.
[to, so that, in order to, because of] [ye, you] [been, has been, were] [at, in, of, on] communication [and, from, in, of, with] [demons, devils]. |
But I say,
that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils. 1 Corinthians 10:20 KJV |