Опоясания
RUSV Only: 2
 Genesis 3:7 RUSV
7 И откры́лись глаза у них обо́их,
7 And opened eyes [at, by, with, of] [them, they] [both, both of them],
и узна́ли они́,
and [found out, known, learned] [they, they are],
что на́ги,
[what, that, why] наги,
и сши́ли смоковные ли́стья,
and [sewed, sewn] смоковные [foliage, leaves],
и сде́лали себе́ опоясания.
and made [himself, myself, thyself, to myself, yourself] опоясания.
Then the eyes of both were opened,
and they knew that they were naked.
And they sewed fig leaves together and made themselves loincloths.
Genesis 3:7 ESV

And the eyes of them both were opened,
and they knew that they were naked;
and they sewed fig leaves together,
and made themselves aprons.
Genesis 3:7 KJV
 
 Acts 19:12 RUSV
12 Так что на больны́х возлагали платки и опоясания с тела его́,
12 So [what, that, why] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [diseased, invalids, patients, sick] возлагали платки and опоясания [and, from, in, of, with] body [his, him, it],
и у них прекращались боле́зни,
and [at, by, with, of] [them, they] прекращались [disability, disease, diseases, infirmity],
и злы́е духи выходи́ли из них.
and evil [perfume, spirits] (went out) [from, in, of, out] [them, they].

So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons,
and the diseases departed from them,
and the evil spirits went out of them.
Acts 19:12 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Опоясания.htm   Revision: 1/22/2025 2:29:22 PM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED