Оста́ток

 ( Remainder , Remains , Remnant )

 ahs-TAH-tahk
 Noun - Nominative - Masculine
RUSV Only: 2
See also   (Смотрите Та́кже) :
Оста́ток (2) : Оста́тков (9)
 
 Romans 9:27 RUSV
27 А Иса́ия провозглашает об Изра́иле:
27 [While, And, But] [Esaias, Isaiah] провозглашает about Israel:
«хотя́ бы сыны́ Изра́илевы бы́ли число́м,
«[although, though] would [children, sons] [Israel, Israelites, The Israelites] [been, has been, were] number,
как песо́к морско́й,
[how, what, as, like (comparison)] [dust, sand] [marine, nautical, sea],
то́лько оста́ток спасётся;
[alone, only, just] [remainder, remains, remnant] (will be saved);

Esaias also crieth concerning Israel,
Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea,
a remnant shall be saved:
Romans 9:27 KJV
 
 Romans 11:5 RUSV
5 Так и в ны́нешнее вре́мя,
5 So and [at, in, of, on] [current, the current] [hour, time],
по избра́нию благода́ти,
[along, by, in, on, to, unto] election grace,
сохрани́лся оста́ток.
preserved [remainder, remains, remnant].

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
Romans 11:5 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Остаток.htm   Revision: 2/22/2025 12:11:21 PM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED