. По́мня ( Remember , Remembering , Remembrance )

 POM-nyah
 Verb - Adverb - Internal - Continuous
NRT Only: 2
See also   (Смотрите Та́кже) :
 Luke 1:54 NRT
54 Он помо́г Своему́ слуге́ Изра́илю,
54 He helped [To His, Your Own] [servant, to the servant] Israel,
по́мня Своё обеща́ние на́шим пре́дка
[remember, remembering, remembrance] (Its Own) [pledge, promise, vow] our ancestor
He has helped his servant Israel,
in remembrance of his mercy,
Luke 1:54 ESV

He hath holpen his servant Israel,
in remembrance of his mercy;
Luke 1:54 KJV
 
 Luke 1:72 NRT
72 Так Он прояви́л ми́лость к на́шим пре́дкам,
72 So He showed [favor, favored, favour, favoured, grace, mercy] [to, for, by] our ancestors,
по́мня Свой свято́й заве́т,
[remember, remembering, remembrance] [Mine, My Own] holy [covenant, testament, the covenant],
to show the mercy promised to our fathers and to remember his holy covenant,
Luke 1:72 ESV

To perform the mercy promised to our fathers,
and to remember his holy covenant;
Luke 1:72 KJV
 
 Revision: 9/26/2024 1:33:48 PM
 Copyright © 2024 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED