Matthew 5:41 RUSV
41 и кто прину́дит тебя́ идти́ с ним одно́ по́прище,
41 and who [compel, force, forces, will force] you [go, to go] [and, from, in, of, with] him one [field, the field],
иди́ с ним два.
go [and, from, in, of, with] him two. |
|
Acts 20:24 RUSV
24 Но я ни на что не взираю и не дорожу свое́ю жи́знью,
24 [But, Yet] i neither [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [what, that, why] [never, not] взираю and [never, not] дорожу his life,
то́лько бы с ра́достью соверши́ть по́прище моё и служе́ние,
[alone, only, just] would [and, from, in, of, with] joy [commit, perform] [field, the field] my and [ministry, service],
кото́рое я при́нял от Господа Иису́са,
which i accepted from Lord Jesus,
пропове́дать Ева́нгелие благода́ти Божией.
(to preach) [Gospel, The Gospel] grace [God, God's]. |
But none of these things move me,
neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God. Acts 20:24 KJV |