|
Genesis 38:29 RUSV
29 Но он возврати́л ру́ку свою́;
29 [But, Yet] he returned hand [its, my, thy, your];
и вот,
and [behold, here, there],
вы́шел брат его́.
[came, came out] brother [his, him, it].
И она́ сказа́ла:
And [she, she is] ((she) said):
как ты расторг себе́ прегра́ду?
[how, what, as, like (comparison)] you расторг [himself, myself, thyself, to myself, yourself] [an obstacle, obstacle]?
И наречено́ ему́ и́мя:
And named [him, it, to him] name:
Фарес.
[Perez, Pharez]. |
But as he drew back his hand, behold, his brother came out. And she said, “What a breach you have made for yourself!” Therefore his name was called Perez. Genesis 38:29 ESV
And it came to pass,
as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? this breach be upon thee: therefore his name was called Pharez. Genesis 38:29 KJV |
|
Proverbs 23:2 RUSV
2 И поста́вь прегра́ду в гортани твое́й,
2 And [put, put it, put it down] [an obstacle, obstacle] [at, in, of, on] [larynx, throat] yours,
е́сли ты а́лчен.
[if, a, when, unless] you hungry. |
|