Признаем
RUSV Only: 2
 Acts 24:3 RUSV
3 Всегда́ и везде́ со вся́кою благодарностью признаем мы,
3 [Always, Is Always] and everywhere [after, with] [any, each, every] благодарностью признаем [we, we are],
что тебе́,
[what, that, why] [thee, you],
достопочте́нный Фе́ликс,
[the honorable, worthy] Felix,
обя́заны мы мно́гим ми́ром,
[required, they must] [we, we are] [many, most, much] [peace, the world],
и твоему́ попечению благоустроением сего́ наро́да.
and yours попечению благоустроением (with his) [people, the people].

We accept it always,
and in all places,
most noble Felix,
with all thankfulness.
Acts 24:3 KJV
 
 Romans 3:28 RUSV
28 И́бо мы признаем,
28 [For, Because] [we, we are] признаем,
что челове́к оправдывается ве́рою,
[what, that, why] [man, human, person] оправдывается [by faith, faith],
незави́симо от дел зако́на.
regardless from [business, cases] law.

Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
Romans 3:28 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Признаем.htm   Revision: 1/9/2025 5:29:47 PM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED