. Принима́ю

( Accept , I Accept, Receive )

pree-nee-MAH-yoo

Verb - Singular - Present Tense

RUSV Only: 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Принима́вшая, Принимаемый, Принимался, Приниматься, Принимающие, Принима́ющий

34 Впро́чем Я не от челове́ка принима́ю свиде́тельство,

34 [However, Nevertheless] I [never, not] from human [accept, i accept, receive] [certificate, evidence, testimony, witness],

но говорю́ э́то для того́,

[but, yet] [i am talking, say, talking, tell] [that, this, it] for that,

что́бы вы спасли́сь.

[to, so that, in order to, because of] [ye, you] [escaped, saved].

Not that the testimony that I receive is from man,
but I say these things so that you may be saved.
John 5:34 ESV

But I receive not testimony from man:
but these things I say,
that ye might be saved.
John 5:34 KJV

41 Не принима́ю сла́вы от челове́ков,

41 [Never, Not] [accept, i accept, receive] glory from [men, people],

I do not receive glory from people.
John 5:41 ESV

I receive not honour from men.
John 5:41 KJV

30 Е́сли я с благодарением принима́ю [пищу],

30 [If, A, When, Unless] i [and, from, in, of, with] благодарением [accept, i accept, receive] [[beep, food, squeak]],

то для чего́ порицать меня́ за то,

that for what blame [i, me, self] [after, around, at, behind, over] that,

за что́ я благодарю́?

[after, around, at, behind, over] [what, that, why] i [thanks to, thank you]?

For if I by grace be a partaker,
why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
1 Corinthians 10:30 KJV