|
Luke 21:15 RUSV
15 и́бо Я дам вам уста́ и прему́дрость,
15 [for, because] I [ladies, i will give] [to you, ye, you] mouth and wisdom,
кото́рой не возмо́гут противоре́чить ни противостоя́ть все,
[which, which one] [never, not] [possibly, they will be able to] contradict neither [confront, to resist] [all, any, every, everybody, everyone],
проти́вящиеся вам.
[adversaries, opponents, those who resist] [to you, ye, you]. |
for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict. Luke 21:15 ESV
For I will give you a mouth and wisdom,
which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. Luke 21:15 KJV |
|
Romans 13:2 RUSV
2 Посему проти́вящийся вла́сти противится Божию установлению.
2 Therefore [resister, resisting] authorities противится [God, God's] установлению.
А проти́вящиеся са́ми навлекут на себя́ осужде́ние.
[While, And, But] [adversaries, opponents, those who resist] [themselves, yourselves] навлекут [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [itself, myself, yourself] condemnation. |
Whosoever therefore resisteth the power,
resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation. Romans 13:2 KJV |