|
Matthew 27:35 RUSV
35 Распявшие же Его́ дели́ли оде́жды его́,
35 Распявшие [but, same, then] [His, Him, It] [divide, partition, shared, split] [clothes, coats, tunics] [his, him, it],
броса́я жре́бий;
throwing (the lot); |
And when they had crucified him, they divided his garments among them by casting lots. Matthew 27:35 ESV
And they crucified him,
and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots. Matthew 27:35 KJV |
|
Mark 15:24 RUSV
24 Распявшие Его́ дели́ли оде́жды Его́,
24 Распявшие [His, Him, It] [divide, partition, shared, split] [clothes, coats, tunics] [His, Him, It],
броса́я жре́бий,
throwing (the lot),
кому́ что взять.
[to whom, who, whom, whomsoever] [what, that, why] [take, to take]. |
And they crucified him and divided his garments among them, casting lots for them, to decide what each should take. Mark 15:24 ESV
And when they had crucified him,
they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take. Mark 15:24 KJV |