Рассвело
(RUSV: 1 + NRT: 1) = 2
 Genesis 44:3 NRT
3 Как то́лько рассвело,
3 [How, What, As, Like (comparison)] [alone, only, just] рассвело,
бра́тьев отпра́вили в путь вме́сте с их ослами.
[brethren, brothers] sent [at, in, of, on] [path, the way, way] together [and, from, in, of, with] [them, their] ослами.
As soon as the morning was light,
the men were sent away with their donkeys.
Genesis 44:3 ESV

As soon as the morning was light,
the men were sent away,
they and their asses.
Genesis 44:3 KJV
 Genesis 44:3 RUSV
3 У́тром,
3 [In The Morning, Morning],
когда́ рассвело,
when рассвело,
э́ти лю́ди бы́ли отпущены,
these people [been, has been, were] отпущены,
они́ и ослы́ их.
[they, they are] and donkeys [them, their].
As soon as the morning was light,
the men were sent away with their donkeys.
Genesis 44:3 ESV

As soon as the morning was light,
the men were sent away,
they and their asses.
Genesis 44:3 KJV
 
 Revision: 9/13/2024 10:48:59 PM
 Copyright © 2024 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED