Ропта́ть ( Grumble , Murmur )

rahp-TAHT

(RUSV: 2 + NRT: 1) = 3

See also (Смотрите Та́кже) :

11 Когда́ с ни́ми расплатились,

11 When [and, from, in, of, with] them расплатились,

они́ ста́ли ропта́ть на хозя́ина:

[they, they are] [be, become, get] [grumble, murmur] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [the host, the owner]:

And on receiving it they grumbled at the master of the house,
Matthew 20:11 ESV

And when they had received it,
they murmured against the goodman of the house,
Matthew 20:11 KJV

11 и,

11 and,

получи́в,

(having received),

ста́ли ропта́ть на хозя́ина дома

[be, become, get] [grumble, murmur] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [the host, the owner] houses

And on receiving it they grumbled at the master of the house,
Matthew 20:11 ESV

And when they had received it,
they murmured against the goodman of the house,
Matthew 20:11 KJV

7 И все,

7 And [all, any, every, everybody, everyone],

ви́дя то,

[saw, seeing] that,

на́чали ропта́ть,

started [grumble, murmur],

и говори́ли,

and [they said, we talked],

что Он зашёл к гре́шному челове́ку;

[what, that, why] He (i went) [to, for, by] [a sinner, sinner] (to a person);

And when they saw it,
they all grumbled,
“He has gone in to be the guest of a man who is a sinner.”
Luke 19:7 ESV

And when they saw it,
they all murmured,
saying,
That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
Luke 19:7 KJV