Селиться

6 и земля́ не могла́ прокормить их обо́их:

6 and [earth, ground, land] [never, not] could прокормить [them, their] [both, both of them]:

у них бы́ло так мно́го всего́,

[at, by, with, of] [them, they] [it was, was] so [a lot of, many] [total, only, altogether],

что они́ не могли́ селиться вме́сте.

[what, that, why] [they, they are] [never, not] could селиться together.

so that the land could not support both of them dwelling together;
for their possessions were so great that they could not dwell together,
Genesis 13:6 ESV

And the land was not able to bear them,
that they might dwell together:
for their substance was great,
so that they could not dwell together.
Genesis 13:6 KJV

Genesis 34:10 NRT

10 Вы мо́жете селиться среди́ нас,

10 [Ye, You] [be able to, can, you can] селиться among [us, we],

–земля́ пе́ред ва́ми:

–[earth, ground, land] before you:

живи́те в ней,

live [at, in, of, on] her,

торгуйте и приобрета́йте иму́щество.

торгуйте and [buy now, purchase] property.

You shall dwell with us,
and the land shall be open to you.
Dwell and trade in it,
and get property in it.”
Genesis 34:10 ESV

And ye shall dwell with us:
and the land shall be before you;
dwell and trade ye therein,
and get you possessions therein.
Genesis 34:10 KJV