Соблюда́ющий

 ( Observant , Observing )

 sahb-lew-DAH-yoo-shhiy
 Participle
RUSV Only: 3
See also   (Смотрите Та́кже) :
Соблюда́ющий (3) : Соблюда́ющие (3)
 
 Proverbs 21:21 RUSV
21 Соблюда́ющий пра́вду и ми́лость найдёт жизнь,
21 [Observant, Observing] [the truth, truth] and [favor, favored, favour, favoured, grace, mercy] [find, it will find, will find] [life, living],
пра́вду и сла́ву.
[the truth, truth] and glory.

He that followeth after righteousness and mercy findeth life,
righteousness,
and honour.
Proverbs 21:21 KJV
 
 Proverbs 29:18 RUSV
18 Без открове́ния свы́ше наро́д необуздан,
18 Without [revelation, revelations] [above, again, high, over] [crowd, nation, people] необуздан,
а соблюда́ющий зако́н блаже́н.
[while, and, but] [observant, observing] law blessed.

Where there is no vision,
the people perish:
but he that keepeth the law,
happy is he.
Proverbs 29:18 KJV
 
 Revelation 22:7 RUSV
7 Се,
7 [This, That, All],
гряду ско́ро:
гряду [forthwith, immediately, quickly, soon]:
блаже́н соблюда́ющий слова проро́чества кни́ги сей.
blessed [observant, observing] [speech, the words, word, words] [prophecies, the prophecies] books this.

Behold,
I come quickly:
blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
Revelation 22:7 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Соблюдающий.htm   Revision: 5/3/2025 9:40:54 AM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED