|
Proverbs 19:15 RUSV
15 Ле́ность погружа́ет в сонли́вость,
15 [Laziness, Slothfulness] immerses [at, in, of, on] drowsiness,
и неради́вая душа бу́дет терпе́ть го́лод.
and [careless, negligent] soul [will be, would be] [endure, to tolerate, tolerate] [hunger, hungred, hungry]. |
|
|
Proverbs 23:21 NRT
21 ведь пья́ницы и обжоры обедне́ют,
21 [because, after all, indeed] drunkards and обжоры [impoverished, poor, they will become poor],
и сонли́вость оде́нет их в лохмотья.
and drowsiness [clothe, dress up, will dress] [them, their] [at, in, of, on] лохмотья. |
For the drunkard and the glutton shall come to poverty:
and drowsiness shall clothe a man with rags. Proverbs 23:21 KJV |
|
Proverbs 23:21 RUSV
21 Потому́ что́ пья́ница и пресыща́ющийся обедне́ют,
21 [Because, That Is Why, Therefore] [what, that, why] [drunk, drunkard] and [jaded, satiated] [impoverished, poor, they will become poor],
и сонли́вость оде́нет в ру́бище.
and drowsiness [clothe, dress up, will dress] [at, in, of, on] [rags, sackcloth]. |
For the drunkard and the glutton shall come to poverty:
and drowsiness shall clothe a man with rags. Proverbs 23:21 KJV |