Ста́ном

( By The Camp, Camp )

STAH-nahm

Noun - Masculine - Place

RUSV Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Станами, Стане, Ста́нем, Ста́нет, Ста́нете, Станица, Станови́лся, Стано́вится, Становить, Становой, Становя́сь, Стано́вятся, Ста́ну, Ста́нут, Станция, Стань

Genesis 29:17 RUSV

17 Ли́я была́ слаба глаза́ми,

17 Leah was слаба [eyes, through the eyes],

а Рахи́ль была́ краси́ва ста́ном и краси́ва лицем.

[while, and, but] Rachel was beautiful [by the camp, camp] and beautiful [face, hypocrite].

Leah's eyes were weak,
but Rachel was beautiful in form and appearance.
Genesis 29:17 ESV

Leah was tender eyed;
but Rachel was beautiful and well favored.
Genesis 29:17 KJV

Genesis 39:6 RUSV

6 И оста́вил он все,

6 And [departed, left] he [all, any, every, everybody, everyone],

что име́л,

[what, that, why] had,

в рука́х Ио́сифа и не знал при нем ничего́,

[at, in, of, on] [hand, hands] Joseph and [never, not] [knew, know] [at, in] [dumb, him, mute, speechless] [anything, nothing, never mind],

кро́ме хлеба,

[but, except, besides] [bread, of bread],

кото́рый он ел.

[which, which the, who] he ate.

Ио́сиф же был краси́в ста́ном и краси́в лицем.

Joseph [but, same, then] [be, to be, was, were] beautiful [by the camp, camp] and beautiful [face, hypocrite].

So he left all that he had in Joseph's charge,
and because of him he had no concern about anything but the food he ate.
Now Joseph was handsome in form and appearance.
Genesis 39:6 ESV

And he left all that he had in Joseph's hand;
and he knew not ought he had,
save the bread which he did eat.
And Joseph was a goodly person,
and well favored.
Genesis 39:6 KJV