|
Revelation 9:10 RUSV
10 у ней бы́ли хвосты́,
10 [at, by, with, of] her [been, has been, were] tails,
как у скорпио́нов,
[how, what, as, like (comparison)] [at, by, with, of] scorpions,
и в хвоста́х её бы́ли жала;
and [at, in, of, on] tails her [been, has been, were] жала;
власть же её была-вредить лю́дям пять ме́сяцев.
[authority, dominion, power] [but, same, then] her была--вредить people five months. |
And they had tails like unto scorpions,
and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months. Revelation 9:10 KJV |
|
Revelation 9:19 RUSV
19 и́бо си́ла коне́й заключалась во рту их и в хвоста́х их;
19 [for, because] [energy, force, power, strength] horses заключалась [in, on] [mercury, mouth, the mouth] [them, their] and [at, in, of, on] tails [them, their];
а хвосты́ их бы́ли подо́бны змеям,
[while, and, but] tails [them, their] [been, has been, were] similar змеям,
и име́ли го́ловы,
and [had, have had] heads,
и и́ми они́ вредили.
and [by them, them, they] [they, they are] вредили. |
For their power is in their mouth,
and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. Revelation 9:19 KJV |