|
Revelation 4:7 RUSV
7 И пе́рвое живо́тное бы́ло подо́бно льву́,
7 And first animal [it was, was] like [lion, the lion],
и второ́е живо́тное подо́бно тельцу,
and second animal like тельцу,
и тре́тье живо́тное име́ло лице́,
and third animal had [face, individual, person],
как челове́к,
[how, what, as, like (comparison)] [man, human, person],
и четвёртое живо́тное подо́бно орлу́ летя́щему.
and fourth animal like [eagle, to the eagle] летящему. |
And the first beast was like a lion,
and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle. Revelation 4:7 KJV |
|
Revelation 21:19 RUSV
19 Основа́ния стены города украшены вся́кими драгоце́нными камня́ми:
19 [Foundations, Grounds, Perspectives] walls [cities, city, town, towns] украшены [all kinds of, all sorts of things] precious [stone, stoned, stones, stonest]:
основа́ние пе́рвое яспис,
[base, footing, foundation] first яспис,
второ́е сапфир,
second сапфир,
тре́тье халкидон,
third халкидон,
четвёртое смарагд,
fourth смарагд, |
And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones.
The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald; Revelation 21:19 KJV |