|
Genesis 24:35 NRT
35 Госпо́дь ще́дро благослови́л моего́ господи́на,
35 Lord generously blessed my [lord, master, mister],
и он стал бога́т.
and he became [rich, wealthy].
Он дал ему́ ме́лкий и кру́пный скот,
He gave [him, it, to him] small and large [cattle, livestock],
серебро́ и зо́лото,
[money, silver, silverware] and gold,
слуг и служа́нок,
servants and [maid, maidens, maids, servant, servants, the maids],
верблю́дов и осло́в.
camels and [asses, donkeys]. |
The Lord has greatly blessed my master, and he has become great. He has given him flocks and herds, silver and gold, male servants and female servants, camels and donkeys. Genesis 24:35 ESV
And the LORD hath blessed my master greatly;
and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses. Genesis 24:35 KJV |
|
2 Corinthians 9:6 RUSV
6 При сём скажу́:
6 [At, In] [this, same] [i will say, say, tell]:
кто се́ет скупо,
who sows скупо,
тот скупо и пожнет;
that скупо and пожнет;
а кто се́ет ще́дро,
[while, and, but] who sows generously,
тот ще́дро и пожнет.
that generously and пожнет. |
But this I say,
He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully. 2 Corinthians 9:6 KJV |